日本电通集团

官方网站网址： http://www.dentsu.com

　　电通集团（Dentsu Group，TYO: 4324）日本最大的广告与传播集团。现在在世界上也被称为有特色的电通的“全方位沟通服务“（从广告到促销、公关、文化、体育活动等）理念，总能理解客户真正的需求，具备最先进最尖端的知识与技术的服务能力。

　　电通（Dentsu；日文：でんつう）成立于1901年，总部位于东京。电通前身为1901年创立的“日本广告”和 1907年创立的“日本电报通讯社”，1936年转让新闻通讯部门，改为专营广告代理至今。日本五大民营电视台之一的TBS也与其有密切关系。2000年以来，该公司开始对外扩张，通过与阳狮换股（作为投资Bcom3的延续，持有阳狮15%的股份）拓展欧美广告市场。电通于1994年5月正式进入中国市场，与中国国际广告公司及民营企业大诚广告合资成立了北京电通；为避免同时管理竞争品牌，电通在华还组建了北京东方日海、上海东派广告2家合资企业。

　　前身为1901年创立的“日本广告”和 1907年创立的“日本电报通讯社”，提供新闻和广告代理服务；1936年转让新闻通讯部门，改为专营广告代理至今。1955年，JATS正式改名为电通（Dentsu）。1980年代，在亚洲与扬·罗比凯成立电扬广告，并在1986年成为首位进入中国大陆的外资广告公司。虽然电通已经控制了日本30%的广告市场和40%-50%的电视广告市场，但相比其他国际广告集团，其在国际市场的资本运作相对谨慎，并且收益甚微。集团95%的收入都来自于日本本土。目前为当今全球最大的独立广告公司。日本五大民营电视台之一的TBS 也与其有密切关系。

　　电通集团母公司电通广告公司是全球规模最大的广告公司，营业额在全球单一广告公司排名中连续22年位居首位。在美国广告专业杂志《广告时代》发布的2000年世界广告公司排行榜上，日本电通以24.32亿美元的利润及165.07亿美元的营业额高居榜首。

　　日本电通的业务主要分布在美国、欧洲、日本及其他地区，整个集团有100多家的子公司和合资公司。电通进入中国已经超过10年，从1998年到2003 年，电通中国的业务增长速度都在100%以上，最高时2000年达到201%。截至2004年9月，电通中国有员工1128人，13家分公司，2家合作代理公司。

• 电通胜任条件：传播能力（眼光，情报感，感同力，意志力，说服力），计划能力（基础知识上的丰富的构想利和密致的构成力），创造能力，制作能力。

• 电通三职责：工作与职责互存，勤能补拙，需不断冲刺。

• 电通鬼才十则：自主寻找，积极做是，做大事，目标放在“困难工作”上，决不放弃，争取主动，要有计划，自信，让头脑时刻转动，不怕磨擦。

• 电通的企业理念：
  • 1.事业的领域——综合传播服务（凡是需要传播的地方，必然是电通活动的领域，以世界视野，提供创造新的卓越的传播服务）
  • 2.社会的任务——知识的资产之创造（创造是人类生机勃勃的卓越传播，是创造性的工作产生有价值的文化）
  • 3.企业结构——柔韧性的企业（宜于时代变化相契合的挑战是电通富有潜力，一个人对社会的真正贡献多少为念，不断革新自己）

　　1994年，电通集团与中国国际广告公司在北京合资成立了北京电通广告有限公司，正式进入中国广告市场。随之又先后成立了北京东方日海广告公司和上海东派广告公司，业务网点遍布北京、上海、广州、深圳、青岛、武汉、香港。10年后的今天，中国电通集团的总员工人数已超过1000名。

　　2001年，株式会社电通为进一步有效利用集团内的各方面资源，强化与协调集团各成员公司在中国的业务，更好地为客户提供全方位信息沟通服务，成立了中国电通有限公司。

　　目前，日本电通已在中国拥有三家广告公司，即隶属于中国电通集团的北京电通广告有限公司、北京东方日海广告有限公司以及上海东派广告有限公司。

• 1901 Hoshiro Mitsunaga establishes Japan Advertising Ltd. and Telegraphic Service Co.

• 1906 Telegraphic Service Co. becomes Japan Telegraphic Communication Co., Ltd.

• 1907 Japan Advertising Ltd. merges with Japan Telegraphic Communication Co., Ltd. and starts to engage in communication and advertising operations.

• 1936 Japan Telegraphic Communication Co., Ltd. relinquishes its news services department to Domei News Agency and re-launches itself as a specialized advertising agency.

• 1943 The Company acquires 16 companies in a move to augment its advertising agency business. Operational bases are established in Tokyo, Osaka, Nagoya and Kyushu.

• 1947 Hideo Yoshida becomes the fourth President.

• 1948 Creation of the Dentsu Advertising Awards.

• 1949 Creation of the Dentsu Advertising Essay Contest for Students.

• 1951 Dentsu establishes the Radio Division at its Head Office and local offices. Commercial radio broadcasting begins in Japan.

• 1953 Dentsu creates the Radio and Television Division at its Head Office and local offices. Commercial television broadcasting begins.

• 1955 Dentsu Advertising Ltd. becomes the new company name.

• 1967 Completion of Tsukiji Head Office Building.

• 1974 Advertising Age ranks Dentsu No. 1 advertising agency worldwide in terms of (calendar 1973) billings.

• 1981 The company formerly known as JIMA Dentsu Advertising, Ltd. and U.S. partner Young & Rubicam's Japanese affiliate establish Dentsu Young & Rubicam as a joint venture in Tokyo.

• 1984 Dentsu and U.S.-based Young & Rubicam jointly establish DYR, an international service network.

• 1985 Gohei Kogure becomes the eighth President.

• 1988 Advertising Age names Dentsu the 1987 "International Agency of the Year."

• 1989 Fiscal 1989 billings exceed 1 trillion yen.

• 1993 Gohei Kogure becomes the first Chairman. Yutaka Narita becomes the ninth President.

• 1995 Dentsu establishes five domestic regional subsidiaries.

• 1996 Japan-China Advertising Education Exchange Project commences. Dentsu Tec Inc. is established.

• 2000 Dentsu makes an equity investment in the Bcom3 Group. Information Services International-Dentsu, Ltd. lists its shares on the First Section of Tokyo Stock Exchange.

• 2001 Dentsu lists its shares on the First Section of Tokyo Stock Exchange. Dentsu commemorates it's 100th anniversary.

• 2002 Yutaka Narita becomes the second Chairman. Tateo Mataki becomes the 10th President. The Bcom3 Group merges with Publicis Groupe S.A. Dentsu acquires a 15% stake in the newly formed group. Dentsu's new Shiodome Head Office Building opens in November.

• 2003 Dentsu East Japan Inc., Ad Dentsu Tokyo Inc. and Dentsu Tohoku Inc. merge, with Dentsu East Japan as the surviving company.

Geneon Entertainment Inc. and Geneon Entertainment(USA)Inc. are converted to subsidiaries.

• 2004 Tateo Mataki becomes the President & CEO.

Dentsu Group initiate the UNESCO World Terakoya Movement "kururimpa" project.

• 2005 Dentsu Group obtains BS7799 certification and Information Security Management Systems(ISMS) certification.

All of Dentsu's domestic branch offices receive ISO 14001:2004 certification.

• 2006 Dentsu Tec is converted to a wholly-owned subsidiary, and its shares are delisted.

• 2007 The Dentsu Group achieves consolidated billings (net sales) of 2 trillion yen.

Tateo Mataki becomes the third Chairman. Tatsuyoshi Takashima becomes the eleventh President.

　　尽管根据日本电通2005年的财务报告显示，电通集团总营业额为19104.69亿日元，其中国内市场营业额17910.1亿日元，海外市场营业额仅占了6%左右，其国际市场上的资本运作可谓相当谨慎。但在本世纪之初，电通公司通过并购的方式占有法国阳狮集团15 %的股份，开始拓展欧美广告市场，以及在中国市场上的初步成功，这些都标志着电通开始了其第三次创业阶段—— 全球发展阶段，主要目的是与全球广告业接轨（第一次创业是百年以前电通公司的成立；20 世纪中期吉田秀雄社长完成了第二次创业，成立了民间广播电视公司，并且利用广播、电视开始做广告）。经过多年在海外拓展后，电通全球网络遍及了36个国家和地区，拥有70余家子公司及联营公司，正是通过这些网络，现在的电通公司成为全球第五大跨国广告集团，进行着全球性的广告活动。

　　一、海外扩张的原动力

　　早在1979年日本电通就开始了其中国之旅。他们进入中国的理由很简单，就是因为他们的日本客户开始了在中国的业务，而日本企业对于合作关系一向比较保守，通常会寻找稳妥、可靠、熟悉的公司进行合作。1980年，电通最早在北京和上海设立了事务所，当时的业务主要是“来华广告”，即帮助外国主要是日本企业在中国做广告。在1979年到1994年这15年间，日本电通一直通过与国内广告公司的合作开展其在中国的业务。当时国内广告公司和电通公司一般采取项目合作的方式，由电通公司策划，中国的广告公司在国内进行修改和执行。后来电通公司决定在中国成立合资公司时，寻找的合作对象就与前期合作的这些公司有关。随着中国改革开放的不断深化，市场规模越来越大，吸引了众多的日本企业纷纷进入中国。伴随而来的，就是广告业务的逐渐增多。在这种情况下，日本电通在1986年决定正式在中国设立分公司。

　　二、海外扩张的两大目标市场与多种手段的综合运用

　　面对着东西方截然不同的文化体系与市场状况，电通在欧美市场和亚洲市场采用了两种不同的海外扩张战略。

　　1.欧美市场与亚洲市场

　　在欧美,电通不是自己去开广告公司,而是利用现有的其他集团的资源,通过并购的方式与它们联手来运作，完成对海外市场的占有。例如，2000年以来电通采取资本参与的方式获得了阳狮集团15%的股份。目前电通公司还持有电通扬雅35%的股份。电通也曾经尝试过在欧美市场采用直接投资的方式，但是事实证明并不是非常成功，但是在亚洲市场,因为不像欧美的广告市场已经被一些实力强的广告公司所垄断着，它是一个新的市场，电通就有在这些国家、地区创业的机会，所以电通采用的是直接投资的方式，成立独资公司或者合资公司。

　　特别是在中国，电通直接投资、直接经营,做市场、做客户、做媒体,经过一段时间的努力，电通在中国市场份额已经在普遍增加，而且事实证明这种直接经营、直接参与的方法在中国应该说是比较成功的。目前电通3家中国公司的营业额加起来就占到电通海外总营业额的1/3左右，也就是450亿日元，约合35亿元人民币。而电通在美国的所有营业额加起来跟中国差不多，全欧洲的营业额则只有北京电通营业额的一半。通过对这样一个数据对比很容易看出，电通在开拓欧美市场方面并不算成功，因为整个欧美的广告市场要比中国大很多，可是美国这么大市场却仅仅与中国旗鼓相当。

　　电通在两大海外市场上取得的相差甚远的成绩主要有以下几点原因：

　　首先，日本的文化与其他市场的文化差异巨大，用本国的文化思维去理解国际化的市场往往不能获得成功。其次，日本有自身顽固的商业传统和习惯，在国际化市场上缺乏足够的应变能力。第三，就是将电通带入国际市场的日本企业的原因，作为广告主，它跟欧美广告主在运作上是有区别的。欧美很多大的跨国公司作为广告主，直接将广告业务交给本国的或者它投资一些跨国广告公司。但日本企业不是这样的，比如说，丰田在日本让电通来做广告代理，但是到了欧美市场它就要采取竞标的形式，这样电通的优势就没有了。在这种情况下，采用合作的形式，反而能够达到一个更理想、更好的效果。

　　这几个原因可以解释电通在欧美市场上的表现，同时也可解释电通在中国市场上为何发展得较为顺利。显然由于和中国文化有着深厚渊源，所以较能适应中国的文化环境。

　　2.多种手段的综合运用

　　下面就电通在亚洲市场特别是中国市场的扩张策略进行具体的分析与介绍。

　　（1）当地开设分公司或办事处，派驻有经验的非当地籍的员工，并培训当地广告人才。电通在最初进入中国市场时即采用此种方式。1980年，电通在北京和上海设立了事务所。在1979年到1994年这15年间，日本电通一直通过与国内广告公司的合作为率先进入中国市场的日本企业服务。

　　（2）建立合资广告公司，将来也有可能发展成为独资公司。

　　这是电通进入亚洲市场最常用的方式。1986年，电通决定在中国设立分公司。这一方面是为了向其日本客户提供更加全方位的贴身服务，另一方面随着世界其他跨国公司掀起来华投资热潮，电通渐渐意识到争夺欧美客户的重要性，而此时，电通的办事机构相对于欧美客户市场来说显得势单力薄，电通找到了美国最大的广告公司之一——扬·罗必凯公司，强强联手合资成立了电扬广告公司，主要针对亚洲市场。

　　1994年，电通株式会社与中国国际广告公司、大诚广告公司在北京合资成立了电通中国集团。其中电通控股占有51%的股权，中国国际广告公司47%，大诚广告2%。为避免同时管理竞争品牌，随后，电通在中国还组建了北京东方日海、上海东派广告两家合资企业，业务网点遍布北京、上海、广州、深圳、青岛、武汉、香港。2001年，电通株式会社为进一步有效利用集团内的各方面资源，成立了中国电通有限公司。

　　（3）多领域合作，建立新媒体广告公司，抢占新媒体优势。

　　作为一家依托媒体的广告公司，电通一直保持着其对新兴媒体的高度重视。通过或合资或独资的方式，强占海外的新媒体广告市场。2006年上半年，电通宣布和美国“24/7 Real Media”网络广告公司合资成立网络广告公司，在中国等地开展SEM（Seach Engine Marketing）服务，电通和24/7 Real Media分别出资500万美元，各控股50%。电通表示看好亚洲特别是中国网络广告市场的前景，重视企业利用搜索引擎进行网络营销和推广的新主流。

　　2006年10月，日本移动广告运营公司株式会社思翼移动通讯、电通广告公司及株式会社电子互动传播三方在华共同投资筹建电翼广告公司，宣布进军中国移动广告市场。将主要专注于移动互联网资源整合及移动广告的销售、发布及制作。电翼结合日本最先进的移动广告管理平台KEITAI CLICK和投放的经验，结合中国的手机网络特征成功开发了中国最为智能化、最先进的无线互联网络广告投放和监控平台 MOBILE CLICK，以及移动广告的销售管理平台MOBILE SALES，并将积极推动无线互联网这一新兴媒体的发展。

　　（4）建立相关产业公司，积极挺进媒介内容生产和软件开发领域，积极开拓新的盈利业务品种。

　　电通集团核心业务越来越呈现出多元化态势，除了全面广告服务(Total Communications Services)，e方案服务和内容产业已经成为集团重要的战略业务单元取向。在e方案服务方面，电通集团近年来通过设立独立运营的公司向市场推出系统整合服务，电子商务咨询、客户关系管理 (CRM)、基于网络移动媒体的e促销。

　　另外，电通集团公司更把内容产业(Content Business)纳入到本身的核心业务单元，积极开拓电影、电视节目、动画、音乐与其他娱乐产品的生产。由于看好中国影视产业市场和上海的良好投资环境，2004年4月，北京电通广告公司与上海电影集团建立合资公司上海上影电通影视文化传播公司。主要业务范围是引进海外片源——主要是动画片，另外也和上影集团联合制作一些节目来销售。