《伟大的博弈》

《伟大的博弈》

《伟大的博弈》(The Great Game)：以华尔街为代表的美国资本市场发展历史的著作。

• 作者：

　　约翰·斯蒂尔·戈登（John Steele Gordon）：美国作家和经济历史学家，1944年生于纽约，其祖父和外祖父均在纽约股票交易所拥有席位。1966年毕业于范德比尔特大学，获历史学学士学位。在过去的二十年，他作为全职作家，著有《华尔街上的猩红女人——十九世纪六十年代的华尔街历史》，《汉密尔顿的赐福：美国国债的兴衰史》。1999年，他出版了《伟大的博弈---华尔街金融帝国的崛起》，该书获得各界广泛关注，美国全国广播电视公司(CNBC)还专门为此书制作了长达两个小时的专题报道。

　　祁斌，《伟大的博弈》译者，1968年生于北京，1991年毕业于清华大学物理系并留校任教。1992年赴美留学，1995年获罗切斯特大学生物物理学硕士学位并通过博士资格考试，同年转学芝加哥大学商学院，1997年获MBA学位。从1997年起开始在华尔街工作，先后在伦敦、纽约等地从事一级市场、二级市场、资产管理和风险投资等业务。曾供职于法国巴黎银行和美国高盛集团，并曾在纽约一家风险投资基金任合伙人。2000年回国加入中国证券监督管理委员会，任战略规划委委员。2001年至今，任中国证监会基金监管部副主任。

• 首次出版：1999年出版（英文）
• 中文版本：2005年1月1日
• 出版单位：中信出版社
• 全书名：《伟大的博弈——华尔街金融帝国的崛起》(The Great Game: The Emergence of Wall Street as a World Power)

　　《伟大的博弈》或许可以向正在现代化道路上匆匆前行的中国提供一个历史的参照。对于那些希望从华尔街的历史中获得借鉴的中国读者来说，本书是一本有重要参考价值的书。

　　《伟大的博弈》或许可以为正在现代化道路上匆匆前行的中国提供一个历史的参照。在过去的200多年中，美国作为一个新兴国家，成功地超越了欧洲列强，而华尔街在这一过程中的核心作用，无疑是这段历史风云向世人昭示的最重要的启示之一。在近几十年里，全球高科技产业迅速崛起，成为世界经济发展的新动力，而这些高科技产业的兴起在很大程度上也得益于华尔街的发现和推动。因此，对于全世界的经济学家和历史学家,华尔街的历史是一个永远研究不尽的题目，而对于正在发展和转型中的中国，它更具有非常现实的借鉴意义。

　　《伟大的博弈》是一部讲述以华尔街为代表的美国资本市场发展历史的著作。这本书以华尔街为主线展示了美国资本市场发展的全过程。它生动地讲述了华尔街从一条普普通通的小街发展成为世界金融中心的传奇般的历史，展现了以华尔街为代表的美国资本市场在美国经济发展和腾飞过程中的巨大作用。书中大量的历史事实和经济数据，让我们可以更全面和准确地认识美国资本市场的发展过程。

　　从世界范围看，资本市场的产生和发展是与社会化大生产紧密相连的。从马克思有关虚拟经济的论述，到后来产生的各种经济学理论，都对资本市场在现代经济中的 作用进行过不同角度的阐述。在现代经济生活中，资本市场不仅提供了企业筹集资本的场所，也是实现社会资源配置的工具；并且还起到完善公司治理结构的重要作用。

　　了解华尔街的历史，能使我们对于美国如何在两百多年的时间里，从一个殖民地成为世界超级大国这一转变的历史原因增加了认识。在美国经济的发 展过程中，华尔街在不同的历史时期承担了不同的历史使命，它支撑了美国联邦政府在南北战争中的战争融资，推动了美国由铁路带来的第一次重工业化浪潮，扩大了美国在两次世界大战中获得的巨大经济利益，也实现了美国在上世纪八十年代后向新经济成功转轨的进程。

　　回顾历史，尤其是最近一百年的历史，华尔 街的作用在不断丰富和深化，投资人在华尔街追逐自身利益的同时，“看不见的手”实现了社会资源的高效率配置。尤其是在知识经济时代，资本市场将知识和经济紧密地结合起来，推动着美国科技的飞速发展，使美国在当今激烈的国际竞争中，在具有战略意义的科技领域里始终保持着领先地位。

尚福林 序

易纲 序

致中国读者

前言

• 第一章 “人类本性堕落的大阴沟”
• 第二章 “区分好人与恶棍的界线”
• 第三章 “舔食美国商业和金融蛋糕上奶油的舌头
• 第四章 “除了再来一场大崩溃，这一切还能以什么收场呢？”
• 第五章 “浮华世界不再是个梦想”
• 第六章 “谁能责备他们——他们想做什么就可以做什么”
• 第七章 “面对他们的对手，多头们得意洋洋”
• 第八章 “你需要做的就是低买高卖”
• 第九章 “您有什么建议？”
• 第十章 “为什么您不告诉他们该怎么做呢，摩根先生？”
• 第十一章 “这种事情经常发生吗？”
• 第十二章 “交易所想做什么就可以做什么”
• 第十三章 “他不可能那么干！”
• 第十四章 “华尔街就是……主街”
• 第十五章 “是为贪婪说句好话的时候了”
• 第十六章 “这种趋势会不会继续下去呢？”

结语 2000年后的故事

译者后记

读史偶得——《伟大的博弈》跋

华尔街的昨天和今天——译者和作者的对话